Saturday, September 30, 2023

ENGLISH - LEVEL A2 - LISTENING - MODUL 10

 MODUL 10 : TRAVELLING ABROAD


Langkah 1 
Dengarkan Audio dibawah ini sebanyak 3 kali. Lakukan kegiatan ini walaupun Anda tidak bisa memahami sepenuhnya. 

Travelling Abroad

Langkah 2 
Pelajari Teks dari Audio tersebut. Pastikan Anda benar-benar memahami isi audio tersebut. Pastikan pula Anda memahami arti setiap kata dan kalimat, tanpa ada yang terlewatkan. 

SCRIPT/TEKS

A.
Good morning. This is an announcement for all passengers travelling on the 9:25 flight TOM1223 to Rome.
This flight is delayed by two hours because of bad weather.

B.
Would all passengers travelling to Tokyo on flight FR3421 please have your boarding passes and
passports ready for boarding. Flight FR3421 now boarding at gate 21.

C.
This is the final boarding call for passengers Gemma and Ryan Grey flying to Athens on flight EZ9753.
Your flight is ready to leave. Please go to gate 14 immediately. The doors of the plane will close in five
minutes. Final boarding call for passengers Gemma and Ryan Grey.

D.
This is an announcement for passengers travelling to Amsterdam on flight KL1050. Will all passengers with
express boarding tickets and passengers travelling with young children please go to gate 6 for boarding.
That’s all passengers with express boarding tickets and passengers travelling with young children go to
gate 6 for boarding. Thank you.

E.
Good evening, ladies and gentlemen. We have landed at JFK airport in New York where the local time is
18:30 and the temperature is 76°. We hope you have enjoyed your flight with American Airlines this
evening and wish you a very safe journey to your final destination.

DAFTAR KATA

announcement : pengumuman
boarding pass : tiket masuk
immadiately : segera
delayed : ditunda
flight : penerbangan

TRANSLATE/TERJEMAHAN

A.

Selamat pagi. Ini adalah pengumuman untuk semua penumpang yang melakukan perjalanan pada penerbangan 09:25 TOM1223 ke Roma.

Penerbangan ini tertunda dua jam karena cuaca buruk.

B.

Apakah semua penumpang yang bepergian ke Tokyo dengan penerbangan FR3421 harap mendapatkan boarding pass dan

paspor siap untuk boarding. Penerbangan FR3421 sekarang boarding di gerbang 21.

C.

Ini adalah panggilan boarding terakhir bagi penumpang Gemma dan Ryan Gray yang terbang ke Athena dengan penerbangan EZ9753.

Penerbangan Anda siap berangkat. Silakan segera menuju gerbang 14. Pintu pesawat akan ditutup dalam lima menit

menit. Panggilan boarding terakhir untuk penumpang Gemma dan Ryan Grey.

D.

Ini pengumuman bagi penumpang yang bepergian ke Amsterdam dengan penerbangan KL1050. Akankah semua penumpang dengan tiket boarding ekspres dan penumpang yang bepergian dengan anak kecil silakan menuju gerbang 6 untuk boarding.

Semua penumpang dengan tiket boarding ekspres dan penumpang yang bepergian dengan anak kecil menuju gerbang 6 untuk boarding. Terima kasih.

E.

Selamat malam tuan dan Nyonya. Kami telah mendarat di bandara JFK di New York dimana waktu setempat berada 18:30 dan suhu 76°. Kami harap Anda menikmati penerbangan Anda dengan American Airlines malam ini dan berharap perjalanan Anda aman ke tujuan akhir Anda.

 


Langkah 3 
Dengarkan Audionya dan baca teksnya secara bersamaan. Lakukan beberapa kali sampai Anda benar-benar percaya diri.

Langkah 4 
Dengarkan audionya tanpa melihat teks. Lakukan kegiatan ini minimal 20 kali. Jika ada yang lupa, lihat kembali teksnya. Gunakan lembar Listening Check List untuk menandai aktivitas Anda. 

Langkah 5 
Ceritakan kembali isi audio tersebut dengan menggunakan kata-kata dan kalimat Anda sendiri. Rekamlah suara Anda dan dengarkan berkali-kali sambil menganalisa kebenaran grammar dan pengucapannya.

Langkah 6
Mendengarkan sambil menulis (writing - dictation). Langkah ini sangat penting untuk melatih ketajaman pendengaran dan ketelitian menulis Bahasa Inggris.

Lakukan langkah ini secara disiplin. Jangan terburu-buru pindah ke level berikutnya sebelum Anda benar-benar menguasai Modul ini. 
     
               
KE MODUL LAINNYA