MODUL 14 : AN INVITATION TO A PARTY
SCRIPT/TEKS |
Automated message: You have two new messages. Message number one, received today at 3.45 p.m. Hi, it’s me. How’s it going? I guess you’re at work and you don’t have your phone on, right? First of all, thank you, THANK YOU for the birthday card and message. I received it this morning. That’s so nice of you. I’m organising a little party for my birthday. It’s nothing very big – only a few of my best and closest friends. That means you too! We’re going to have it at my cousin’s house. She lives in the countryside in a nice big house with a swimming pool. I’d love to see you there. It’s going to be this Friday. I’ll send you the instructions on how to get there later, OK? Anyway, have fun at work. Don’t work too hard, OK? Talk soon. Automated message: You have two new messages. Message number two, received today at 5.15 p.m. Aw, you’re still not answering your phone! OK, here are the instructions to get to my cousin’s house for the party. Are you going to take your car? If you take the car, drive straight on Forest Road until you get to the motorway. Drive past Brownsville and take exit 13A. That’s 13A. You drive down the road there and turn left. It’s the first big house on the right. OK? If you’re taking a bus, you can get the number 80 to Brownsville. Call me when you get there and somebody can pick you up in a car. I can’t wait. This is going to be so great! |
DAFTAR KATA | |
| organising : mengatur a few : sedikit countryside : pedesaan | party : pesta cousin : sepupu motorway : jalan tol |
TRANSLATE/TERJEMAHAN |
|
Pesan otomatis: Anda memiliki dua pesan baru. Pesan nomor satu, diterima hari ini pukul 15.45.
Hai, ini aku. Apa kabar? Saya kira Anda sedang bekerja dan tidak menyalakan ponsel, bukan? Pertama-tama, terima kasih, TERIMA KASIH untuk kartu dan pesan ulang tahunnya. Aku menerimanya pagi ini. Kau baik sekali. Aku akan mengadakan pesta kecil-kecilan untuk ulang tahunku. Tidak terlalu besar, hanya mengundang beberapa teman terbaik dan terdekat. Itu berarti Anda juga! Kita akan memilikinya di rumah sepupuku. Dia tinggal di pedesaan di sebuah rumah besar yang bagus dengan kolam renang. Aku ingin sekali bertemu denganmu di sana. Itu akan terjadi hari Jumat ini. Aku akan mengirimkan petunjuk tentang bagaimana untuk mendapatkan di sana nanti, oke? Pokoknya, bersenang-senanglah di tempat kerja. Jangan bekerja terlalu keras, oke? Sampai jumpa lagi.
Pesan otomatis: Anda memiliki dua pesan baru. Pesan nomor dua, diterima hari ini pukul 17.15.
Ah, kau masih tidak menjawab teleponmu! Oke, ini petunjuk untuk pergi ke rumah sepupu saya untuk menghadiri pesta. Apakah Anda akan menggunakan mobil Anda? Jika Anda menggunakan mobil, berkendara lurus di Forest Road sampai Anda sampai di jalan tol. Berkendara melewati Brownsville dan ambil jalan keluar 13A. Itu 13A. Anda berkendara di jalan di sana dan belok kiri. Itu adalah rumah besar pertama di sebelah kanan. OKE? Jika kau naik bus, kau bisa naik nomor 80 ke Brownsville. Hubungi aku saat kau sampai di sana dan seseorang bisa menjemputmu dengan mobil. Aku tak sabar menunggu. Ini akan menjadi begitu besar! |
 |
| KE MODUL LAINNYA |
