MODUL 2 : AMAZING FACTS
Langkah 1
Dengarkan Audio dibawah ini sebanyak 3 kali. Lakukan kegiatan ini walaupun Anda tidak bisa memahami sepenuhnya.
Amazing Facts
Langkah 2
Pelajari Teks dari Audio tersebut. Pastikan Anda benar-benar memahami isi audio tersebut. Pastikan pula Anda memahami arti setiap kata dan kalimat, tanpa ada yang terlewatkan.
SCRIPT/TEKS |
A: Hey, I’m reading this really interesting article about the human body. B: Yeah? Well, we know all about that from biology lessons. A: No, we didn’t learn much at all at school! They’re discovering loads more things all the time. Really amazing things! Did you know that only about one tenth of the cells in your body are really you? The rest are bacteria. B: What? I’m not really me? A: No, of course you are you, but you also have millions, or trillions, of bacteria in you. B: Eeeeuuugh! A: No, they’re mostly really helpful. Someone did an experiment to see if animals can live without bacteria, and he found that a lot of them died or had to have a special diet. Animals need bacteria to digest food, you see. So we’re better off with bacteria. B: Unless the bacteria are bad. A: Unless they are bad, but they’re nearly all good. Oh yeah, and going back to cells, do you know how many cells you have in your body? B: Quite a lot, I’d say. A good few. A: Yeah, but how many? B: I don’t know. I’m not mathematical. A: 7 octillion! That’s 7 plus 27 noughts. B: I knew it was a lot. A: OK, that’s an amazingly huge number, almost impossible to imagine. But the really weird thing is that most of the atoms are empty space, just air or nothingness. And if you took out the empty space, you could fit your body inside a tiny cube which measures one 500th of a centimetre on either side. That’s a box measuring 0.002 of a centimetre on each side. You’d be much too small to see. B: Mmm, I can imagine that. It sounds like something that would happen in a really bad Hollywood movie. You know, a mad scientist goes: (funny voice) ‘I’m going to extract all the air from your body’. OK, enough facts for one day. A: Don’t go! One last thing, did you know ... B: No. A: Did you know that you probably have mites in your eyelashes? B: Mites in my eyelashes? What are mites exactly anyway? A: Yeah, they’re very small creatures, like insects, only not insects. They’re about a third of a millimetre long, so you can’t really see them. These particular mites live in eyelashes and eyebrows. B: But in mine? A: Well, maybe not. Only about 50% of people have them, and more older people. So you might not have any. Anyway, they’re completely harmless, they just eat dead skin. B: Yeah, right, harmless. I really would have preferred not to know that. A: Sorry. B: I mean, really! |
DAFTAR KATA | |
preferred = memilih creatures = makhluk hidup insect = serangga loads more = memuat lebih banyak particular = tertentu harmless = tidak berbahayadead skin = kulit mati | human body = tubuh manusia discovering = menemukan digest food = mencerna makanan nought = nol nothingness = ketiadaan measure = ukuran mad scientist = ilmuan gila mite = makhluk kecil |
TRANSLATE/TERJEMAHAN |
A: Hai, saya sedang membaca artikel yang sangat menarik tentang tubuh manusia. B: Iya kah? Ya, kita tahu semua tentang itu dari pelajaran biologi. A: Tidak, kami tidak belajar banyak sama sekali di sekolah! Mereka menemukan lebih banyak hal setiap saat. Hal yang sungguh menakjubkan! Tahukah Anda bahwa hanya sekitar sepersepuluh sel di tubuh Anda yang benar-benar merupakan diri Anda? Sisanya adalah bakteri. B: Apa? aku sebenarnya bukan aku? A: Tidak, tentu saja Anda adalah Anda, tetapi Anda juga memiliki jutaan, atau triliunan, bakteri di dalam diri Anda. B: Eeeuuuugh! A: Tidak, sebagian besarnya sangat membantu. Seseorang melakukan percobaan untuk melihat apakah hewan dapat hidup tanpa bakteri, dan dia menemukan bahwa banyak dari mereka yang mati atau harus menjalani pola makan khusus. Hewan membutuhkan bakteri untuk mencerna makanan, lho. Jadi kita lebih baik hidup dengan bakteri. B: Kecuali bakterinya jahat. A: Kecuali kalau buruk, tapi hampir semuanya bagus. Oh iya, dan kembali lagi ke sel, tahukah anda berapa jumlah sel yang ada di dalam tubuh anda? B: Cukup banyak, menurutku. Beberapa yang bagus. A: Ya, tapi berapa banyak? B: Saya tidak tahu. Saya bukan ahli matematika. A: 7 oktiliun! Itu 7 ditambah 27 nol. B: Saya tahu itu banyak. A: Baiklah, itu adalah angka yang sangat besar, hampir mustahil untuk dibayangkan. Namun yang benar-benar aneh adalah sebagian besar atom merupakan ruang kosong, hanya udara atau ketiadaan. Dan jika Anda mengeluarkan ruang kosong tersebut, Anda dapat memasukkan tubuh Anda ke dalam kubus kecil yang berukuran seperlima ratus sentimeter di kedua sisinya. Itu adalah kotak berukuran 0,002 sentimeter di setiap sisinya. Anda akan terlalu kecil untuk melihatnya. B: Mmm, saya bisa membayangkannya. Kedengarannya seperti sesuatu yang akan terjadi dalam film Hollywood yang sangat buruk. Anda tahu, seorang ilmuwan gila berkata: (suara lucu) 'Saya akan mengeluarkan semua udara dari tubuh Anda'. Oke, cukup fakta untuk satu hari. A: Jangan pergi! Satu hal lagi, tahukah Anda... B: Tidak. A: Tahukah Anda bahwa mungkin ada tungau di bulu mata Anda? B: Tungau di bulu mataku? Apa sebenarnya tungau itu? A: Ya, mereka adalah makhluk yang sangat kecil, seperti serangga, hanya saja bukan serangga. Panjangnya sekitar sepertiga milimeter, jadi Anda tidak bisa melihatnya. Tungau khusus ini hidup di bulu mata dan alis. B: Tapi di punyaku? A: Ya, mungkin tidak. Hanya sekitar 50% orang yang memilikinya, dan lebih banyak lagi pada orang lanjut usia. Jadi, Anda mungkin tidak memilikinya. Bagaimanapun, mereka sama sekali tidak berbahaya, mereka hanya memakan kulit mati. B: Ya, benar, tidak berbahaya. Saya sebenarnya lebih suka untuk tidak mengetahui hal itu. A: Maaf. B: Maksudku, sungguh! |
Langkah 3
Dengarkan Audionya dan baca teksnya secara bersamaan. Lakukan beberapa kali sampai Anda benar-benar percaya diri.
Langkah 4
Dengarkan audionya tanpa melihat teks. Lakukan kegiatan ini minimal 20 kali. Jika ada yang lupa, lihat kembali teksnya. Gunakan lembar Listening Check List untuk menandai aktivitas Anda.
Langkah 5
Ceritakan kembali isi audio tersebut dengan menggunakan kata-kata dan kalimat Anda sendiri. Rekamlah suara Anda dan dengarkan berkali-kali sambil menganalisa kebenaran grammar dan pengucapannya.
Langkah 6
Mendengarkan sambil menulis (writing - dictation). Langkah ini sangat penting untuk melatih ketajaman pendengaran dan ketelitian menulis Bahasa Inggris.
Lakukan langkah ini secara disiplin. Jangan terburu-buru pindah ke level berikutnya sebelum Anda benar-benar menguasai Modul ini.
